Kā iekļaut krievu uz telegrammu

Kā iekļaut krievu uz telegrammu

Lielākā problēma Telegram Messenger no CIS valstīm vēl nesen bija viņu dzimtā valodas oficiālā atbalsta trūkums. Programmas izstrādātāji vienkārši neuzskatīja Krievijas un NVS valstis par prioritāro tirgu. Jā, bija iespējams aizvainot tik daudz, cik vēlaties, bet Pāvelam Durovam un viņa līdzīgiem cilvēkiem bija sava pozīcija šajā jautājumā. Un tāpēc 2017. gada oktobra sākumā tika paziņots par oficiālu atbalstu krievu, ukraiņu un dažām citām valodām, un programmas nodošanai tika parādīta jauna platforma daudziem citiem. Diemžēl šobrīd jauna lokalizācija tiek ieviesta tikai programmas mobilajās versijās, lai gan datoru lietojumprogrammu var lokalizēt manuāli.

Šajā sakarā rodas jautājums - kā rusificēt "telegrammu" pa tālruni vai planšetdatoru? Kā izvietot krievu uz datora "Telegram"? Mūsdienu materiālā mēs sniegsim atbildes uz viņiem.

Kāda iemesla dēļ “telegrammas” angļu valodā

Kā minēts iepriekš, “Telegram” mobilā versija Android un iOS, sākot ar 4. versiju.4, saņēmis oficiālu Krievijas ēdienkartes atbalstu. Tagad, lai izbaudītu saprotamu valodu, vienkārši pārslēdziet to iestatījumos. Bet tagad jūs dzirdējāt ziņas, atveriet programmu, un interfeiss joprojām ir angļu valodā. Kāpēc tas varētu būt? Apsveriet vairākus iemeslus.

  1. Jūs neesat atjauninājis “telegrammas” mobilo versiju, izmantojot lietojumprogrammu veikalu. Krievs ir pieejams jaunākajā versijā.
  2. Jūs atjauninājāt mobilo versiju, bet iestatījumos nemainījāt mēli. Diemžēl interfeiss telegrammā automātiski netraucē uz krievu valodu, tāpēc pat pēc atjaunināšanas jums būs angļu izvēlne.
  3. Jūsu tālrunis darbojas ar Windows tālruni. Mūsdienās nav iespējams rusificēt šīs operētājsistēmas programmu.
  4. Jūs izmantojat telegrammu datorā. Pašlaik, neatkarīgi no operētājsistēmas, datora telegrammām nav oficiāla jaunu valodu atbalsta.

Kā iespējot krievu izvēlni mobilajā versijā

  1. Pirmkārt, ir jāpārbauda, ​​vai jūsu ierīcē ir instalēta jaunākā "Telegram" versija. To var izdarīt, izmantojot lietojumprogrammu veikalu. Atkarībā no operētājsistēmas tas būs Android Play veikals vai Apple Appstore.
  2. Ja atjauninājums ir pieejams, lejupielādējiet un instalējiet to. Atkarībā no interneta ātruma process prasīs no minūtes līdz pieciem.
  3. Palaidiet atjaunināto programmu un iestatījumos iestatiet valodu.
  • Android: augšējā kreisajā stūrī noklikšķiniet uz pogas trīs horizontālu sloksņu veidā - iestatījumi - valoda - krievu;
  • iOS: apakšējā labajā stūrī nospiediet pogu Iestatījumi - tērzēšanas iestatījumi - valoda - krievu valoda.
  1. Programmas interfeiss nekavējoties pārslēdzas uz izvēlēto valodu.

Kā rosificēt "telegrammu" datorā

  1. Atrodiet meklēšanu īpaša robotprogrammatūras telegrammā, kas ļauj lejupielādēt lokalizācijas failus un pastāstīt, kā tulkot telegrammu krievu valodā. Augšējā kreisajā pusē ekrānā meklēšanas joslā ierakstiet @tlerobot, pēc tam noklikšķiniet ar robota Antona vārdu.
  2. Lai sāktu robotu, noklikšķiniet uz Sākt pogu.
  3. Tālāk robots piedāvās izvēlēties savu platformu. Tā kā viņam nav absolūti nekādu atšķirību, kādu operētājsistēmu esat instalējis, jums jāizvēlas telegrammas darbvirsma.
  4. Pēc tam, kad lokalizācijas fails nosūtīs BOT atbildes ziņojumā, noklikšķiniet uz Zilās bultiņas, kas saglabās failu datora cietajā diskā.
  5. Tālāk jums jāiet uz iestatījumiem, par kuriem jānospiež trīs horizontālās svītras ekrāna augšējā kreisajā stūrī un noklikšķiniet uz Iestatījumi.
  6. Izdrukājiet uz tastatūras Word Loadlang. Nemeklējiet nevienu ievades lauku, vienkārši izdrukājiet. Pirms tam neaizmirstiet kontrolēt, vai tastatūra tiek pārslēgta uz angļu valodu.
  7. Pēc tam failu failu fails nekavējoties tiks atvērts, kur lejupielādes mapē jāatrod lejupielādētais lokalizācijas fails un noklikšķiniet uz pogas “Atvērt”.
  8. Programma nekavējoties piedāvās pārlādēt, pēc kura interfeiss būs izvēlētajā valodā.

Secinājums

Sakarā ar faktu, ka "telegramma" iepazīstināja ar krievu oficiālo atbalstu Messenger mobilajā versijā, vairs nav jāveic viltīgas manipulācijas, lai manuāli veiktu rusifikāciju. Diemžēl datoram būs jāizmanto otrā iespēja, bet mēs uzskatām, ka drīz izstrādātāji šo iespēju iepazīstinās ar datora klientu. Komentāros pastāstiet mums, ja jums patika "telegrammas" oficiālais tulkojums krievu valodā.